SEO en España que se nota en las ventas
Un informe no paga facturas. Lo que cuenta es que suban las visitas, los contactos y los pedidos.
Más de 200 clientes confían en nosotros.
En Barcelona una misma web suele hablar en castellano, en catalán y a menudo en inglés, y cada idioma se busca a su manera. Te ayudamos a decidir qué va en cada versión y comprobamos, mes a mes, que tu equipo lo aplica bien.
Han hablado de nosotros













Y así hasta superar los 200 clientes.
Un informe no paga facturas. Lo que cuenta es que suban las visitas, los contactos y los pedidos.
4
números en cada informe: visitas desde Google, posiciones, contactos y ventas.
Lo que medimos
6
tipos de tarea que repartimos mes a mes según lo que más frena a tu web en ese momento.
El trabajo
1
informe mensual que se entiende sin saber de SEO, y la puerta abierta para escribirnos entre uno y otro.
Seguimiento
3
escalas de trabajo: tu ciudad, toda España y otros países. Elegimos la tuya según dónde están tus clientes.
A la medida de tu mercado
SEO localSEO nacionalSEO internacional
EspañaEuropaEl mundo
Barcelona vende hacia dentro y hacia fuera a la vez. Una clínica de Gràcia vive de su barrio, una tienda online del Poblenou envía a media Europa y un despacho del Eixample atiende a empresas extranjeras que se instalan en la ciudad. Cada caso pide un SEO distinto, y muchas webs intentan cubrirlos todos con la misma estructura.
El idioma añade otra capa. Hay quien busca «advocat laboralista» y quien busca «abogado laboralista», y la página que sale para cada una depende de cómo esté montada tu web en las dos lenguas. Como consultores, decidimos qué búsquedas trabajar en cada idioma y cómo ordenar las versiones; los textos los escribe tu equipo o tu traductor, y nosotros los revisamos antes de publicar.
Mezclan castellano, catalán e inglés, y muchas llevan el barrio o el municipio del área metropolitana:
La misma necesidad aparece en dos o tres lenguas, y para cada una gana una página distinta. Si tu web solo tiene una versión, compites en un idioma y regalas los demás.
Lo que suele fallar en webs de Barcelona
La página en catalán y la de castellano compiten entre sí porque faltan las etiquetas que indican qué idioma es cada una, o porque comparten dirección. Google acaba enseñando la que no toca a quien busca en la otra lengua.
Se traduce el texto y se mantienen las palabras clave del castellano, cuando en catalán o en inglés la gente busca con otros términos. La versión existe, pero nadie llega a ella desde Google.
En Barcelona hay muchos negocios por calle, y el mapa de Google se decide a pocas manzanas. Una ficha con la categoría equivocada o sin reseñas recientes cae por debajo de rivales que están en la misma acera.
Una tienda que envía a Francia o a Alemania suele usar la web española con un selector de idioma automático. Sin páginas pensadas para cada mercado, con sus gastos de envío y sus plazos, los compradores de fuera no llegan desde Google.
Errores típicos en Barcelona
En muchos sectores hay búsquedas en catalán con menos competencia que en castellano. Ignorarlas deja libre un hueco que otro negocio del barrio puede ocupar con poco esfuerzo.
Cambiar el nombre de la ficha de Google para añadir palabras en catalán y en castellano va contra sus normas y puede acabar en una suspensión. El nombre es el del rótulo; las palabras clave se trabajan en la web.
Las herramientas de traducción ahorran tiempo, pero dejan frases que un nativo detecta enseguida y términos que nadie busca. Una revisión humana por idioma evita que la versión parezca un trámite.
Si el informe junta todos los idiomas, no sabes si la versión en inglés trae algo o es solo un gasto. Cada idioma necesita sus propios datos para decidir si merece más trabajo.
Consultoría SEO en otras ciudades
Consultoría SEO en Madrid Consultoría SEO en Valencia Consultoría SEO en Málaga Consultoría SEO en Sevilla Consultoría SEO en Granada Consultoría SEO en Alicante Consultoría SEO en Murcia Consultoría SEO en Zaragoza Consultoría SEO en Girona Consultoría SEO en Sabadell Consultoría SEO en Terrassa Consultoría SEO en Bilbao Consultoría SEO en Vigo Consultoría SEO en Ourense Consultoría SEO en Pontevedra Consultoría SEO en León Consultoría SEO en Salamanca Consultoría SEO en Valladolid Consultoría SEO en Córdoba Consultoría SEO en Cádiz Consultoría SEO en Almería Consultoría SEO en Badajoz Consultoría SEO en Cáceres Consultoría SEO en Toledo Consultoría SEO en Ciudad Real Consultoría SEO en Albacete
Agencia SEO en Barcelona Consultoría SEO Agencia SEO en España
El SEO comienza por entender tu negocio. Antes de tocar nada, queremos saber qué vendes, qué te hace diferente y cómo buscan tus clientes lo que ofreces.
Miramos tu web como la ve Google: si carga rápido, si puede leer todas las páginas y si hay errores que le hacen perder el tiempo.
Analizamos las búsquedas con mayor interés para tu negocio y cómo las hace tu cliente, en tu ciudad, en toda España o en otros países.
Creamos las páginas que te faltan y arreglamos las que tienes, pensando primero en quien las lee y después en Google.
Estrategias de enlaces adaptadas a cada proyecto para ganar autoridad frente a tu competencia.
Ficha de Google y mapas para tu ciudad, arquitectura y contenidos para competir en toda España, y una versión por país e idioma para vender fuera.
Medimos posiciones, tráfico y resultados, y usamos IA para analizar datos y encontrar nuevas vías de crecimiento.
Los tres primeros resultados se llevan la mayoría de los clics. Pasa con «reformas de cocinas madrid», con «academia de inglés madrid» y con cualquier búsqueda de tu sector.
Simulación ilustrativa. Cada proyecto avanza a su ritmo y nadie puede garantizar una posición concreta en Google.
Antes de traducir nada, miramos con datos qué se busca en castellano, en catalán y en inglés para lo que vendes, y cuánto. Con eso decidimos qué idiomas merecen una versión completa y cuáles se cubren con unas pocas páginas.
Dejamos por escrito cómo deben ir las direcciones de cada idioma, las etiquetas hreflang, las canónicas y el selector de lengua. Es la parte que más falla y la que tu programador tiene que montar bien una sola vez.
Hacemos el estudio de palabras clave por separado en cada idioma, sin traducir la lista del castellano. Tu equipo o tu traductor escriben con esa lista delante y nosotros revisamos el texto antes de que salga.
Si atiendes en un local, repasamos contigo la ficha de Google: categoría principal, servicios, fotos, preguntas y reseñas. Y para los barrios o municipios cercanos donde tienes clientes, vemos si compensa una página propia con contenido real de allí.
Cada mes repasamos visitas, contactos y posiciones de cada versión por separado, porque una puede crecer mientras otra se estanca. Si falta alguien que ejecute, el equipo de Vértigo se encarga de las tareas que le pases.
5,0
34 reseñas en Google
«Trato cercano, eficaces y muy resolutivos. 100% recomendables.»
«Sin duda la mejor decisión que he tomado con el marketing.»
«Estoy súper contento con los chicos de Vértigo, Jesús y Raúl.»
¿No encuentras la tuya? Escríbenos y te respondemos en menos de 24 horas.
Hablar con el equipoSegún quién sea tu cliente. Para un comercio de barrio o un servicio a familias suele merecer la pena, porque hay búsquedas en catalán con menos rivales. Para una tienda que vende a toda España puede bastar el castellano con unas pocas páginas en catalán. La decisión sale de comparar lo que se busca en las dos lenguas.
Sí. Revisamos la ficha de Google, decimos qué cambiar y cómo pedir reseñas, y vemos qué páginas de barrio necesita tu web. Lo puede aplicar tu equipo con nuestras indicaciones, o lo ejecutamos nosotros si no tienes a nadie. En los dos casos seguimos tu puesto en el mapa de los barrios donde atiendes.
No, nuestra oficina está en Murcia y desde allí llevamos empresas de toda España. Con Barcelona trabajamos por videollamada, y los dos equipos miramos los mismos datos de Search Console y Analytics. Si nos escribes entre reuniones, no pasan 24 horas sin que tengas respuesta.
Lo habitual es que los escriba tu equipo o tu traductor, que conocen tu marca y el idioma. Nosotros preparamos la lista de búsquedas y la estructura de cada página, y revisamos lo que se publica desde el punto de vista del SEO. Si no tienes a nadie para esa parte, lo hablamos antes de empezar.
Sí. Revisamos lo que se ha hecho en los últimos meses, si tiene sentido para tus objetivos y qué falta, y te lo damos por escrito con prioridades. Muchas veces la agencia está haciendo cosas útiles y basta con reordenarlas; otras conviene cambiar el enfoque.
Sí, si hay alguien que pueda ejecutar las versiones de cada país. Decidimos qué mercados atacar primero según lo que se busca allí, cómo estructurar la web y qué páginas necesita cada uno. Empezar por un país y medirlo bien suele dar más que abrir cinco a la vez.
Déjanos tu web y te decimos, sin compromiso, qué la frena y por dónde empezaríamos nosotros.
Auditoría SEOSin compromiso
SolicitarNos pondremos en contacto contigo lo antes posible.